для того чтобы

для того чтобы
1. for the purpose of

в том смысле; что; с тем; чтобы; так — in the effect that

чтобы выиграть, нужно набрать 25 очков — the game is 25

просто чтобы придраться — merely for the sake of cavil

с целью чтобы; для того чтобы — to the end that

из боязни, что …; чтобы не … — for fear of …

2. in order for

найти в себе мужество, чтобы … — to find courage to …

распоряжаться чтобы — order that the

для того; чтобы — in order for

с тем; чтобы — in order that

затем чтобы — in order to

3. in order that

следить за тем чтобы — be careful that

до такой степени, чтобы — to the extent that

желательно, чтобы … — it is to be wished that …

я за то, чтобы пойти домой — I vote that we go home

не то чтобы я не жалел вас — not but that I pity you

4. in order to

чтобы — in order to

слишком туп, чтобы понять — too opaque to understand

не иметь времени, чтобы поговорить — to be too busy to talk

Синонимический ряд:
чтобы (проч.) дабы; затем чтобы; с тем чтобы; чтобы

Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • для того чтобы — предл, кол во синонимов: 11 • дабы (13) • для того чтоб (10) • зане (9) • …   Словарь синонимов

  • для того чтобы — союз; = для того чтоб Употребляется при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения (в которой сообщается цель, для достижения которой совершается действие в главной части), соответствуя по значению сл.: чтобы, затем чтобы.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Для того чтобы — ДЛЯ кого чего, предлог с род. п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • для того, чтобы — предл, кол во синонимов: 4 • в целях (3) • для (13) • зане (9) • с …   Словарь синонимов

  • для того чтобы — См. потому что В. В. Виноградов. История слов, 2010 …   История слов

  • для того чтобы — для того/ чтобы, союз …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • для того(,) чтобы — союз Синтаксические конструкции, начинающиеся с союза «для того чтобы», выделяются знаками препинания. При этом первый знак препинания чаще ставится перед составным союзом (перед словом «для»), а не между его частями (перед словом «чтобы»). О… …   Словарь-справочник по пунктуации

  • для того, чтобы помнить — для того, чтобы не забывать, на память Словарь русских синонимов. для того, чтобы помнить нареч, кол во синонимов: 2 • для того, чтобы не забывать …   Словарь синонимов

  • Для Того Чтобы и Для Того Чтоб — разг. союз 1. Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, в которой сообщается цель, для достижения которой совершается действие в главной части; чтобы, затем чтобы Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • для того, чтобы не забывать — нареч, кол во синонимов: 2 • для того, чтобы помнить (2) • на память (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Надо есть для того, чтобы жить, а не жить для того, чтобы есть — С латинского: Non ut edam vivo, sed ut vivam edo (нон ут эдам виво, сэд ут вивам эдо). Перевод: Я ем, чтобы жить. А некоторые живут, чтобы есть. Слова древнегреческого философа Сократа (ок. 470 399 до н. э.), приведенные древнегреческим историком …   Словарь крылатых слов и выражений

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”